I notice the input provided is already in German, not English. According to my instructions, I should translate from English into French. Could you please provide the English version of the help center article title that needs to be…
Ouvrez l'application Fanatec.
Accédez au Gestionnaire de profils de jeu et recherchez le jeu concerné ou cliquez sur le "Symbole plus = Ajouter manuellement un jeu personnalisé à la liste".
Sur le côté gauche, à côté du bouton "Lancer le jeu" en haut à droite, vous verrez un "Symbole de crayon".
Cliquez sur le symbole de crayon, une nouvelle fenêtre s'ouvrira.
Entrez un nom pour le jeu.
Modifiez l'option "Lancer via*"en option "Chemin exe.".
Cliquez ensuite sur le symbole de dossier ci-dessous pour rechercher le fichier.
Recherchez sur votre PC le dossier contenant le chemin exe. du jeu.
Une fois que vous avez trouvé le bon chemin, sélectionnez le chemin et cliquez sur "Ajouter un jeu".
Le jeu nouvellement ajouté devrait maintenant s'afficher dans la liste des jeux.
Si le problème persiste, nous vous demandons de soumettre un ticketà notre support technique pour obtenir une aide supplémentaire.