I notice the text you've provided is already in German, not English. However, I'll translate it to Italian as requested: Miei CSL Elite Pedali V2 non vengono riconosciuti dalla Wheel Base
Per escludere un errore dal lato hardware, consigliamo di seguire i passaggi seguenti:
Assicurati che il cablaggio dei pedali sia corretto aprendo il collegamentoalla Guida rapida e controllando la sezione "Connections".
Collega i pedali alla porta dei pedali della Wheel Base utilizzando un cavo RJ12-RJ12 e verifica i segnali di ingresso dei pedali nell'app Fanatec.
(Avviso: non collegare mai i pedali contemporaneamente tramite cavo di connessione RJ12 e USB, in quanto ciò potrebbe causare danni permanenti ai pedali o alla scheda madre!)
Collega i tuoi pedali direttamente al PC tramite connessione USB e segui i passaggi seguenti:
Reimposta i tuoi pedali seguendo la guidacollegata.
Verifica se sono disponibili aggiornamenti di Windows in sospeso.
Eseguili se disponibili.
Assicurati che tutti i programmi antivirus siano disabilitati.
Scarica e installa la versione più recente dell'app Fanatec.
Questo collegamentoti indirizza alla versione più recente sul nostro sito web.
Esegui l'aggiornamento del firmware per i pedali tramite il Firmware Update Manager.
Se la versione più recente è già installata, fai clic su "Manual Firmware Update" nell'angolo in alto a destra della finestra e segui le istruzioni.
Una volta completati i passaggi sopra elencati, riapri l'app e verifica la funzionalità completa dell'unità pedale.
Inoltre, consigliamo di verificare nuovamente tutto nel gioco per verificare la funzionalità.
Se il problema persiste, ti invitiamo a inviare un ticketal nostro supporto tecnico per ricevere ulteriore assistenza.
Nota: questo articolo di risoluzione dei problemi si applica ai Pedali CSL Elite V2, V1 e CSL Pedals LC.