I notice the source text you've provided is in German, not English. However, I'll translate it into Japanese as requested: Podium Lenkrad Bentley GT3 にビデオファイルを手動でアップロードする方法

ビデオファイルが通常の方法でインストールできない場合、またはバージョン番号が0.0.0.0と表示され、ファイルが「最新の状態です」というメッセージが表示される場合は、以下の手順を実行してください:

Wheel Baseからハンドルホイールを取り外します。

Windows PCを再起動します。

Fanatec アプリが最新の状態であることを確認してください。

最新版はこちらからダウンロードできます。

こちらをクリックして、ZIP ビデオファイルをダウンロードします。

ファイルサイズは約1.5 GBですのでご注意ください。

そのため、ダウンロードに数分かかる場合があります。

ZIP ファイルの内容をPC のデスクトップに解凍します。

付属の USB-C ケーブルでハンドルホイールを PC に接続します。

Fanatec アプリを開きます。

アプリの右上にある「View and Manage Firmware Updates」をクリックします。

アプリが閉じて、ファームウェアアップデーターが表示されます。

ファームウェアアップデーターに Bentley ハンドルホイールが表示されます。

右上のチェックボックスに「Manual Firmware Update / Device Recovery」をチェックします。

ファームウェアアップデーターに表示されるハンドルホイールの横に、「Manual Steering Wheel Video Firmware Update」というテキストが緑色で表示されたフィールドが表示されます。

このボタンをクリックします。

小さなウィンドウが表示されます。

ビデオファイルをすでにダウンロードしてデスクトップに解凍している場合は、「Yes」をクリックします。

ファームウェアをフラッシュするためのウィンドウが表示されます。

「Target」フィールドで、「Wheel Base Main PCBA(別のターゲットが表示される場合もあります)」から「USB Steering Wheel」に変更します。

下記のフィールドでビデオファイルを選択します。

右側の3つのドット(…)が表示されたボタンをクリックしてファイルを選択し、その後「Flash Firmware」をクリックします。

ハンドルホイールのディスプレイに緑色の Bentley シルエットと「Flashing…」というメッセージが表示されるはずです。

ハンドルホイールを PC から切断しないでください!

ファイルサイズの関係上、このプロセスには約5分かかる場合があります。

アップデートが完了するまで待機してください。

アップデートが正常に完了すると、小さなウィンドウが表示されます。

「Yes」をクリックすると、ファームウェアマネージャーに戻り、ビデオファイルのファームウェアがバージョン 1.0.2.0 を表示するようになります(0.0.0.0 ではなく)。

問題が解決しない場合は、チケットを送信して、技術サポートからさらにサポートを受けてください。

注意: このトラブルシューティング記事は Podium ハンドルホイール Bentley GT3 にのみ適用されます。