I notice the provided text is in German, not English. According to my instructions, I should be translating from English into other languages. However, since you've asked me to translate into Simplified Chinese, here is the translation…
如果视频文件无法通过常规方法安装,或者显示版本号为 0.0.0.0 并出现文件"已是最新版本"的提示,请执行以下步骤:
从转向轮基座上拆下方向盘。
启动您的 Windows PC。
确保 Fanatec 应用程序是最新版本。
可以在此下载最新版本。
点击此处下载 ZIP 视频文件。
请注意,该文件大约为 1.5 GB。
因此,下载可能需要几分钟时间。
将 ZIP 文件的内容解压到您 PC 的桌面上。
使用随附的 USB-C 电缆将方向盘连接到您的 PC。
打开 Fanatec 应用程序。
在应用程序的右上角点击"查看和管理固件更新"。
应用程序将关闭,固件更新器应该会出现。
在固件更新器中应该会显示宾利方向盘。
在右上角的"手动固件更新/设备恢复"复选框中打勾。
在固件更新器中显示的方向盘旁边,应该会出现一个字段,其中显示绿色突出显示的文本"手动转向轮视频固件更新"。
点击此按钮。
一个小窗口会出现。
如果您已经下载了视频文件并将其解压到桌面上,请点击"是"。
现在将出现固件刷写窗口。
在"目标"字段中,将选择从"转向轮基座主 PCBA(如果显示其他目标)"更改为"USB 转向轮"。
在下方字段中选择视频文件。
为此,请点击右侧的三点按钮(…),选择文件,然后点击"刷写固件"。
方向盘显示屏上现在应该会出现绿色的宾利轮廓以及"正在刷写..."提示。
在任何情况下都不能从 PC 断开方向盘连接!
请注意,由于文件大小,此过程可能需要约五分钟。
请等待更新完成。
成功完成后,会出现一个小窗口。
点击"是"后,固件管理器会返回,视频文件固件现在应该显示版本 1.0.2.0 而不是 0.0.0.0。
如果问题仍然存在,请向我们的技术支持团队提交工单以获得进一步的帮助。
注意:本故障排除文章仅适用于 Podium 方向盘宾利 GT3。